i’ll update seatmate eventually maybe definitely probably i swear Title: The Fashion Show’s Opening With my armband removed, I was free to wander about. The first thing I did was buy some tomato juice. When I arrived at the only vending machine that sold tomato juice, I bought two bottles immediately. One for my pocketContinue reading “Venomous Tongue Chapter 41”
Author Archives: Aeiru
Venomous Tongue Chapter 40
Title: The Real You The two defective public moral officers, Sakaki Sui and Hiwa Arina, walked around the school while eating. The crepe was extremely cheap, being only 100 yen, but it tasted much better than its price suggested. As we walked around the school, I noticed that the festival appeared to be mainly focusedContinue reading “Venomous Tongue Chapter 40”
Daikiraina Joshi Volume 1 Prologue
Prologue I married my classmate. Who was also my worst enemy in the school. In any normal story, marriage was part of the happy ending. But in our story, it was a miserable beginning. Hojo Saito was walking down the hallways when he noticed a girl and stopped in his tracks. Sakuramori Akane. As aContinue reading “Daikiraina Joshi Volume 1 Prologue”
Daikiraina Joshi Volume 1 Illustrations
Venomous Tongue Chapter 39
Title: Crepes and Roses “It’s so noisy,” Arina muttered. Well, it’s a cultural festival, so it’s only natural. Listening carefully, you would always be able to hear the music. The yellow voices and lingering scents of students and people passing by. It was fluffy. Very lively indeed. It’s said that the random number generator goesContinue reading “Venomous Tongue Chapter 39”
Venomous Tongue Chapter 38
Title: [Extra] A Galaxy inside a Small Universe My brother, Sakaki Sui, is an oddball. When he was in his third year of junior high, aka when I was in my first year, I noticed that he had changed a little. (Ok not just a little) “Is that Ugin’s brother?” My friend was pointing toContinue reading “Venomous Tongue Chapter 38”
Venomous Tongue Chapter 37
Datte kimi ni zutto mite hoshii kara You can have a cookie if you know the song Title: Discipline Committee Perhaps the best bliss hidden in everyday life was the act of gazing at a TV screen like a dead man. Only recently have I begun to realize this. Stopping the spinning of the brainContinue reading “Venomous Tongue Chapter 37”
Update 8
Hello! Some of you have been wondering where I am and whether or not I’m still translating. Don’t worry, I’m planning to grind out at least a chapter a day during my break from school (so the next 6ish days). There are no plans to drop either series, but I’ll likely be prioritizing Venomous TongueContinue reading “Update 8”
Seatmate Chapter 56
Title: Yui Glasses It was the start of the week. Yui went to school a little earlier than usual, and, after exchanging greetings with her classmates, she returned to her seat and waited for Yuuki. Opening her textbook and test study guides, she spread them out on top of her desk. However, instead of studying,Continue reading “Seatmate Chapter 56”
Venomous Tongue Chapter 36
Title: Bless the Horse Man It was the day before the cultural festival. As a special touch, most of the classes spent the afternoon preparing for the festival. My classmates wore the costumes they had brought with them to recreate the atmosphere of the festival. I was supposed to play the role of a monitorContinue reading “Venomous Tongue Chapter 36”