Venomous Tongue Chapter 48

PLEASE READ T/N: Please don’t think that this is an “update” in the sense that I’ve translated it recently. I’ve had this draft typed up since November and figured I might as well post it since it’s already translated. I haven’t proofread the chapter either. Also, the series (and me translating) is still very much

Venomous Tongue Chapter 47

TL Note: Quick correction from my translation of chapter 27. I made some 4head mistakes that didn’t convey the lines neither well nor accurately. I’ve gone back and corrected the mistakes in 27 and 28. Sui’s confession line in my original translation was “I’ve liked you since junior high.” but should have instead been “I

Venomous Tongue Chapter 46

Title: Fellow Masochists In the end, I didn’t run into my sister until the festival was over. It seems like God twisted the world a bit. I didn’t go to the after-festival party and went home like I normally would. I was really tired and wanted to crash as soon as possible. Tomorrow is a

Venomous Tongue Chapter 45

Title: Reason to Exist “You don’t need to bother with me anymore, Sui.” When I first met Hiwa Arina, I regretted the fact that I got myself into an annoying situation. I would complain to my sister, and, since I didn’t know what to do, I was confused. Although the days were filled with one-sided

Venomous Tongue Chapter 44

Title: A Jumbled Mind Thinking about it calmly, I realized that a strange point had been exposed. First of all, there were two people. The gentle Arina and the venomous-tongued Arina. It was impossible to determine which of them were the base personality only based on their opinions. Both of them described the other as

Venomous Tongue Chapter 43

Title: Beyond Boundaries “H-how was it? M-my moment in the spotlight.” While stuttering, Arina brushed her hair and tried her best to show off her elegance. I could see that she was dripping with cold sweat while trying her best to act like the venomous tongued Arina. She awkwardly placed her hands on her hips

Venomous Tongue Chapter 42

Title: Where After the final model left, a sign saying “tallying” was put up and we waited. The lights went off, the room became dim, and the lingering echoes of the bustling atmosphere rang softly in my mind. I was worried about Arina’s condition. I don’t know if her personality was still switched or if

Venomous Tongue Chapter 41

i’ll update seatmate eventually maybe definitely probably i swear Title: The Fashion Show’s Opening With my armband removed, I was free to wander about. The first thing I did was buy some tomato juice. When I arrived at the only vending machine that sold tomato juice, I bought two bottles immediately. One for my pocket

Venomous Tongue Chapter 40

Title: The Real You The two defective public moral officers, Sakaki Sui and Hiwa Arina, walked around the school while eating. The crepe was extremely cheap, being only 100 yen, but it tasted much better than its price suggested. As we walked around the school, I noticed that the festival appeared to be mainly focused

Venomous Tongue Chapter 39

Title: Crepes and Roses “It’s so noisy,” Arina muttered. Well, it’s a cultural festival, so it’s only natural. Listening carefully, you would always be able to hear the music. The yellow voices and lingering scents of students and people passing by. It was fluffy. Very lively indeed. It’s said that the random number generator goes